Guestbook




Back to our Guestbook


This Guestbook was created as a courtesy to the Istrian people who are scattered around the world, as well as their descendants and friends. You may post a new message or reply to an existing one in any of our Istrian Languages or the language of your choice. We reserve the right, however, to reject entries that promote illicit and/or commercial enterprises, have a political agenda, or that are otherwise rude or disrespectful. Consequently, all new entries will be checked before they appear on our Guestbook.

Total Entries: 287   Entries Viewed Per Page: 25
Name Comments
1. Odoni Giulio 
From:
Saonara, Padova, Italy
IP logged Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.110 Safari/537.36 Yahoo!Yahoo!
Thursday, 31 March 2016 09:55 Host: host34-97-static.96-5-b.business.telecomitalia.it Write a comment Send E-mail

(1) Va per el ciel, de qua e de là girando,
un tochetin de luna
e, tra le frasche,
fis'ceta un rusignol 'na serenada.
S'colto in silenzio e guardo,
posà sula finestra,
le stele lusigar nel scuro
mar de la note
e col pensier ghe mando
al tochetin de luna
'na preghiera:
" Quando doman, in viagio,
ti rivarà sul mio paese,
carezime, te prego,
la cesa, el campanil,
la mia caseta.
Fermite un momentin,
solo un momento,
sora le tombe
del vecio cimitero e
basa una per una
le lapide e le crose
e dighe ai Morti, dighe
luna, te prego,
che no dimentichemo. "

Bepi Nider

Elsa DeLuca Send E-mail Thursday, 31 March 2016 23:23
Host: S0106c8d3a354f4d2.vc.shawcable.net
These words are so beautiful and touching. I think of my nonni. Thank you.

francesca romana nider Send E-mail Thursday, 16 February 2017 11:49
Host: 156.224.16.185.boundlesscomms.net
Questa poesia e' di mio nonno Bepi, e mi commuove sempre tantissimo l'ultimo verso.
Non apro questo sito da tanti anni e proprio oggi ritrovo nonno nei messaggi di altri, che non dimenticano.
Grazie e vi auguro serenita' nei ricordi,
francesca romana

View RSS Feed
Administration
Powered by Lazarus Guestbook from carbonize.co.uk


Main Menu
1998 IstriaNet.org, USA