The shoots of this bush are edible and are similar to but not as bitter as the wild asparagus (asparagus acutifolius. L.). See also Ruscus aculeatus L., another asparagus-like plant which is likewise edible and prepared in fritade (omelets).

Famiglia: Dioscoreaceae

Nomi volgari:

• Italiano: Tamaro
• Croato: Obicni bljušt
• Sloveno: Navadni bljušć
• Francese: Tamier commun
• Inglese: Black bryony
• Tedesco: Schmenvurz

Nomi dlalettali:

• Veneto-Giuliano:
  • Àmbra, Dame (Pola)
  • Dàmeni, Dàni (Parenzo)
  • Dàmeno (Capodistria)
  • Dàmeno, Dàmini (Pirano)
  • Dàmo (Umago, Buie)
• Istrioto:
  • Ànbra (Dignano)
  • Ànbro, Spàrijo de ànbro (Gallesano)
  • Dàma (Rovigno)
  • Dàmi (Valle)
• Istro-Romeno:
  • Bliùstu (Villanova d'Arsa)
• Istro-Croato:
  • Bljùšć (Lupettini)
  • Bljùst (Garnizza)
  • Blušć (Albona, Ripenda)
  • Bluscì (Castellier di Visinada,Vilkmova)

Note: Può provocare irritazioni cutanee Provenienza foto: Pola/Pula; 113; Maggio (fiore); Scoglio Veruda/Veruda; 113; Aprile (turione); Stignano/Stinjan; G3; Ottobre (frutto)

Bljušt je vrlo raširena povijuša koju susrećemo po šumama, poljima i vlažnim mjestima. Često se penje i ovija uz bukve i drugo drveće, uz razno grmlje i živice. Trajna je biljka penjačica s jestivim, mladim, tankim izdancima i stabljikama. Međutim, plodovi su otrovni, crvene boje, okrugla oblika i promjera do 1 cm, dozrijevaju od svibnja do kolovoza.

Sources:

• Italian text and image (top) - Claudio Pericin, Fiori e piante dell'Istria, Unione Italiana - Fiume / Unversità Popolare di Trieste (Rovigno -Trieste, 2001)
• Croatian text and image (bottom) - http://zagreb.hrsume.hr/contents/opasnosti/biljke/

See also:

• Black Bryony