|
|
|||
|
|||
|
Iosif Popovici (1876 1928) a fost un lingvist cunoscator a mai multor limbi, totodata expert in fonetica, cercetator al dialectelor, filolog, etnolog. In 1900 isi da doctoratul la Viena din filologie clasica si filologie comparata indo-germana. Titlul tezei sale este Principalele caracteristici ale celor mai vechi cuvinte imprumutate din slavona de limba romana (Einige der Hauptkriterien der altesten slavischen Lehnworter im Rumanischen). In 1905 pleaca din Viena pentru a ramane ca si conferentiar la Universitatea din Pesta. Tine urmatoarele cursuri: Gramatica romana, Fonetica limbii romane, Istoria literaturii romane, Limba romana in sec. XVI, Limba romana populara in sec. XVII, Exercitii stilistice romanesti, Dialectul limbii romane din Istria, Dialectologie romana, Literatura povestilor populare romanesti, Poezia populara romaneasca (produse epice), Poezia populara romaneasca (Satira), Limba romana pentru incepatori. Atat timp cat a avut domiciliul la Budapesta a luat parte la miscarile culturale romanesti de aici, a tinut discursuri, prelegeri si a publicat articole in reviste maghiare si straine. In anul 1906 a fost unul dintre colaboratorii revistei Lupta alaturi de cativa publicisti romani mai importanti ca Onisifor Ghibu, renumitul publicist si profesor al universitatii din Cluj, care i-a fost si student. Dintre numeroasele articole stiintifice publicate intre 1901 si 1928 in limbile romana, maghiara, franceza, italiana, germana si slavona as dori sa amintesc doar cateva: Din pragul cumunitatei romano-slave (Transilvania, 1902), Cercetari experimentale asupra pronuntarii in limba romana (Recherches experimentales sur une prononciation roumaine, La Parole, Paris, 1902-1903), Furtul fetelor in poezia populara romana (Drapelul literar, Lugoj, 25 dec. 1904. 2-4), Dialectele romane (Transilvania, 1904), Dialectul muntenilor si padurenilor din comitatul Hunedoarei (Die Dialekte der Munteni und Padureni im Hunzader Komitat, Halle, 1905), Poezia populara romana, vol. 1, Bocetele romanesti (Oravita, 1908), Dialectele romane din Istria (2 vol., Halle, 1909-1914), Jertfa zidirii la romani (Transilvania, 1909), Palia de la Orastie (Bucuresti, 1911), Doua tiparituri romanesti din sec. XVI: (Ket XVI. szazadbeli roman nyomtatvany, Magyar Konyvszemle, 1913.106-112), Pronuntie bulgara (Une prononciation bulgare, Cluj, 1921), Fiziologia vocalelor romanesti a si i (Cluj, 1925), Ortoepia si fonetica (Cluj, 1923), Alexandru Petofi (Bucuresti, 1923), Problema scoalelor minoritare din Ardeal si Banat (Cluj, 1925), Abatele Rousselot creatorul foneticii experimentale (Cluj, 1926) si Einige Bemerkungen uber die serb-rumanischen Lehrworter, (Slavia, VII: 1928, Praga). In manuscris pot fi citite: Nazalizarea in romana, Campul auditiv la surdo-muti si Diftongii romanesti. |
|||
| See also:
Source:
|
|||
|
This page compliments of Marisa Ciceran
Created: Sunday, April 11, 2004; Last Updated:
Wednesday, July 25, 2007 |
